Lumen. Barcelona (2007). 454 págs. 21,90 €. Traducción: Flora Casas.
Continúa la editorial Lumen ampliando la Biblioteca Dorothy Sayers, que comenzó con la publicación de «El misterio del Bellona Club» (ver Aceprensa 126/05) y continuó con «Veneno mortal», novelas que sirven muy bien para introducirse en el mundo narrativo de Dorothy Sayers (1893-1956) y que demuestran su habilidad para construir historias psicológicas resueltas de una manera inteligente.
«Cinco pistas falsas» es otra excelente muestra del ingenio de lord Peter Wimsey, el detective protagonista de estas novelas. La novela se centra en la resolución de un asesinato en la localidad escocesa de Galloway, donde el aristócrata y ocioso Lord Peter Wimsey pasa sus vacaciones. El pueblo es la sede de una curiosa colonia de pintores y pescadores. Uno de ellos, Campbell, impopular por su carácter arisco, aparece muerto una mañana. Al principio parece un accidente, pero poco a poco, tras las investigaciones de Wimsey y la policía, se demuestra que fue asesinado. Los posibles culpables son todos vecinos de la localidad, personajes curiosos, como Campbell, y aficionados a la pesca y la pintura.
Con paciencia, Wimsey, metódico y puntillista, se acerca al asesino, que ha sembrado la investigación de pistas falsas.
Adolfo TorrecillaACEPRENSA