Sugerencias de literatura infantil y juvenil (verano 2023)

Álbumes ilustrados

Álbumes informativos

Libros infantiles

Libros juveniles

:: Álbumes ilustrados ::

---

Un día con amigos

Philip Waetcher

Lóguez. Salamanca (2022). 36 págs. 13,30 €.

Mapache se aburre y va a ver a Zorro. Pero Zorro tiene que reparar su tejado y va a ir a ver a Tejón a pedirle una escalera, por lo que le acompaña. Tejón, ocupado en un crucigrama, necesita una palabra que Oso puede saber, así que los tres van en busca de Oso, que no está en casa. Entonces Corneja, que sabe dónde está Oso pescando en el río, los conduce junto a él. El autor tiene un talento particular para sacar partido a historias aparentemente pequeñas, como se nota en este cordial relato de amistad y buena vecindad. Las imágenes son alegres, las expresivas figuras de los personajes se presentan siempre completas contra los fondos de distintos ambientes. Aparte de los diálogos entre los personajes, se leen también algunos pensamientos, en los que manifiestan su alegría de pasarlo bien estando juntos.

 

El príncipe Beltrán “El bicho”

Arnold Lobel

Editorial entreDos. Girona (2022). 32 págs. 14,25 €.

Nueva edición del que fue uno de los primeros libros del autor, que viene presentada por su hija Adrianne, una conocida escenógrafa. Habla de un príncipe niño cuyo nacimiento emociona a todo el reino, pero cuyo comportamiento posterior pone a todos de los nervios: rompe sus juguetes, echa arañas en la sopa, destroza las flores del jardín… Hasta que un día gasta una broma pesada a una bruja y eso le acerrea una maldición. Relato de lo más clásico, que atrae porque su argumento funciona siempre bien, y más cuando, como esperan todos los seguidores del autor, el texto está cuidado y las ilustraciones tienen encanto.

 

 

La casita del ratón

Isabelle Arsenault y Jonathan Stutzman

Ekaré. Barcelona (2023). 48 págs. 17,95 €.

Buena historia que presenta con humor la idea de que “siempre hay sitio para uno más”. Vicente es un ratón con sombrero que lleva a cuestas su pequeña casa (que siempre aparece troquelada en las ilustraciones) y acaba poniéndola en una colina. Va dejando que entren en ella todos los viajeros hambrientos y cansados que lo necesitan, y aunque sus invitados –una rana, un gato, una familia de erizos, un zorro, dos tejones, un rebaño de ciervos…– siempre piensan que no cabrán en ella, luego todos descubren que “la casa de Vicente era mucho más grande de lo que parecía”, y además ven que, a medida que aumenta el número de invitados, la casa crece: esto se muestra con una doble página central que se despliega en ambas direcciones. Pero cuando la casa ya está repleta y llega un oso, los invitados de Vicente no quieren dejarle pasar. Las alegres ilustraciones sorprenden al pasar las páginas y contienen en cada doble página un troquelado, casi siempre de la casita de Vicente: es un recurso hábilmente utilizado por su capacidad de sugerencia y porque va de acuerdo con el contenido del relato.

 

Barbabuela

Eugenia Ábalos y El Hematocrítico

Nórdica infantil. Madrid (2023). 64 págs. 17,05 €.

Relato gracioso, tanto por la soltura de la narración como por la simpatía de las ilustraciones. El narrador nos presenta un barco pirata y sus tripulantes; luego vemos al Capitán hablar por teléfono y anunciar a sus hombres una mala noticia: pronto llegará su abuela para pasar unos días con ellos. Las cosas se complican cuando la abuela, ya en el barco, cuenta que, para ella, el Capitán Barba Mala es Luisito; y aun más cuando hace sugerencias para mejorar la limpieza, la decoración y la comida del barco… Historia con buenos golpes de humor en el modo de contarla y con chispa en las imágenes.

 

 

Jožko el apicultor

Simona Čechová

Barbara Fiore. Granada (2022). 60 págs. 15 €.

Álbum sobre un personaje solitario llamado Jožko (un tejón humanizado), que una mañana descubre un enjambre de abejas en busca de una nueva casa. Jožko se la construye y luego las cuida, lo que acaba provocando una gran transformación en su vida y en su entorno. Historia serena con un protagonista simpático y seguramente más expresivo que si fuera un humano. Está bien contada, con ilustraciones planas en colores apagados. Disponer sobre fondo blanco a los personajes y los objetos da claridad narrativa. El álbum tiene una sección final, titulada “Lo que debería saber todo apicultor que se precie”, con preguntas y respuestas sobre las abejas, la miel y sus instrumentos de trabajo.

:: Álbumes informativos ::

---

El gran libro de la Madre Tierra

Yuval Zommer

Juventud. Barcelona (2022). 61 págs. 19,95 €.

Álbum semejante a otros del autor, tiene textos claros y amenos, acompañados de acuarelas coloristas y vistosas. El título original, difícil de traducir satisfactoriamente, da más idea del contenido: “Celebrar las maravillosas conexiones entre nosotros los hombres y la Naturaleza”, dice el autor en la introducción. Se suceden 26 dobles páginas con títulos y subtítulos, como “¿Cuántos somos?” y “¿Con cuántas especies compartimos el planeta?”, o “Todos somos únicos”, “¿Qué es lo mejor de la naturaleza?”, etc. En cada una de ellas hay una presentación del tema y cuatro o cinco pequeños párrafos que dan explicaciones, o se fijan en alguna curiosidad, o proponen algo al lector. Al principio se formula un acertijo visual para resolver en distintas páginas –encontrar una huella más o menos oculta–, y al final se dan las soluciones. Se añaden también un Glosario y un Índice.

 

Un mundo por descubrir: 30 inventos y descubrimientos que han cambiado nuestra forma de vivir

James Brown y Richard Platt

Maeva. Madrid (2018). 62 págs. 28,40 €.

Álbum de formato grande, parecido a otro de los autores tanto en contenidos como en su realización con tintas planas y colores limitados. Los autores tratan sobre 30 temas, cada uno en una doble página: lo explican y hacen algunas observaciones en la página par, y en la impar presentan diagramas o esquemas de la historia contada o del funcionamiento de algún invento. Por ejemplo, los dos primeros son “La rueda”, con una explicación de “La evolución de la rueda” en la página impar; y “El fuego”, con una exposición gráfica de “La ciencia del fuego y las llamas”; y los dos últimos “Internet” y una descripción de los “Cables submarinos de comunicación”, y la “Inteligencia artificial” con un diagrama de una comparación “Hombre vs Máquina”. Las explicaciones, tanto las de los textos como las de las imágenes, son claras y legibles, con la excepción de algunos casos en los que hay párrafos de texto en negro sobre fondos oscuros.

 

Antártida: el continente de los prodigios

Raquel Martín y Mario Cuesta Hernando

Mosquito. Barcelona (2020). 44 págs. 18,90 €.

En la primera doble página de presentación, “El continente de los prodigios”, el narrador habla de su viaje a las bases científicas españolas en la Antártida. A partir de ahí, se sucederán 17 dobles páginas con información sobre distintos aspectos del continente helado: “Paso de Drake”, “La banquisa”, “La gran barrera de hielo”, etc. Por último, se ofrece un “Glosario antártico”. Con acentos narrativos cercanos, se dan explicaciones claras de cada tema. En cada doble página van normalmente uno o dos párrafos, y se añaden otras anotaciones breves como a mano. Así como muchos otros álbumes de conocimientos son de contenido denso y abundante –a veces abrumador–, este opta por ofrecer informaciones escuetas y dar protagonismo a las grandes ilustraciones, luminosas u oscuras, en tonos grises y azules, que dan buena idea de los paisajes antárticos y presentan bien a los animales que los habitan.

 

El profesor Astro Cat en las profundidades del océano

Ben Newman y Dominic Walliman

Barbara Fiore. Granada (2020). 64 págs. 22,80 €.

Atractivo álbum de conocimientos de 32 capítulos, que comienzan con los titulados “De costa a costa” y “La formación de los océanos”, y terminan, como viene siendo habitual en este tipo de libros, con acentos de preocupación en “Océanos en peligro”, “¿Qué podemos hacer?”. También hay, al final, unos “Astrodatos”, un Glosario y un Índice. Los autores distribuyen bien la información, dan explicaciones en párrafos independientes, y lo presentan todo de forma eficaz y con mucho colorido, aunque tal vez algunas dobles páginas están demasiado repletas. A diferencia de otros álbumes de los autores, van en la expedición nuevos personajillos –Gilbert, Martha, Evie–, que se suman a los conocidos Astro Cat, Astro Ratón y Felicity: esto brinda variedad a las escenas que se van sucediendo y añaden tirón al álbum para quienes se fijan más en las aventurillas que corren los pequeños.

 

Mitos en el cielo

Samuel Castaño y Tanuca Palomar

Ekaré. Barcelona (2022). 44 págs. 16,05 €.

Álbum en el que se ilustran y cuentan bien los relatos que los antiguos, al observar las estrellas, construyeron sobre cada una de las constelaciones. Tiene una introducción, catorce dobles páginas dedicadas a cada una de las constelaciones –Vía Láctea, Orión y las Pléyades, Escorpión, Osa mayor y Osa menor, Tauro, etc.–. Al final hay un mapa de todas las citadas, titulado “En el firmamento”, un índice de personajes, y una relación de las fuentes literarias. Libro bien escrito y construido con ilustraciones, en las que figura el dibujo de cada constelación junto con otra que alude a la historia correspondiente.

 

Robotland: guía a través de la historia de los robots

Berta Páramo

Zahorí. Barcelona (2022). 120 pp. 20,90 €.

Libro con un gran trabajo de documentación, composición y escritura detrás. Después de “Una aproximación a Robotland”, en la que se dan explicaciones varias, hay 12 capítulos en los que se presentan toda clase de autómatas, artilugios y robots construidos o imaginados a lo largo de la historia. Son de muy distinto tipo: desde el León mecánico diseñado por Leonardo da Vinci (1515), hasta seres como Mazinger-Z (1982); desde relojes como el papamoscas de Burgos (siglo XVIII) hasta “Ludo” el Ajedrecista creado por Leonardo Torres Quevedo (1920). También se da una breve información biográfica de inventores, varios antiguos, como el chino Su Song (siglo XI), y bastantes contemporáneos, como la ingeniera portuguesa Manuela Veloso (1957-), y de un novelista como Isaac Asimov. Hay, al final, un índice de los robots mencionados. El tono del texto es amable y bromista sin dejar de ser informativo.

 

100 conceptos sobre arte

Marcos Farina y Susie Hodge

Coco Books. Barcelona (2022). 112 págs. 18,52 €.

En la parte inferior de cada página hay un párrafo, redactado con claridad, dedicado a una técnica –tiza, mármol, óleo…–, a un estilo artístico –cubismo, impresionismo, pop art…–, a elementos de la composición artística –contraste, objeto, tema…–, o a cuestiones que rodean el mundo de arte –performance, subasta, galería…–. Al final hay dos dobles páginas, una sobre galerías y museos importantes, y otra con una cronología titulada “Un paseo por la historia del arte”; y una breve información bibliográfica. Cada una de las ilustraciones ocupa los dos tercios superiores de cada página e intenta reflejar el contenido de cada concepto: son sintéticas y coloristas, tienen a veces figuras corpulentas y graciosas, y lógicamente no siempre aciertan igual. El libro da perspectiva y deja claras algunas cosas (no solo a los niños).

:: Libros infantiles ::

---

 

Cartas de la ardilla a la hormiga

Toon Tellegen y Axel Scheffler

BlackieBooks. Barcelona (2022). 87 págs. 16,05 €.

Libro que, como otro anterior de los autores, contiene varios relatos cortitos y cómicos sobre las relaciones entre distintos animales que se escriben cartas unos a otros. En ellos se hace una presentación amable de los comportamientos bondadosos, con acentos cordiales y muchos toques bromistas que cabría llamar posmodernos. Por ejemplo, se habla de un topo que nunca recibe cartas, por lo que concluye que “solo hay una persona que quiera escribirme –pensó–. Y ese soy yo mismo”, por lo que empezó a mandarse breves cartas a sí mismo, como esta: “Apreciado topo: muchos abrazos. El topo”, o esta otra: “Apreciado topo: Te echo de menos. El topo”; y al leerlas se ponía contento.

 

 

Einstein: El fantástico viaje de un ratón a través del espacio y del tiempo

Torben Kuhlmann

Juventud. Barcelona (2022). 126 págs. 21,84 €.

Historia semejante a varias anteriores del autor. Su protagonista es, de nuevo, un ratón que, cuando llega tarde a la mayor feria de queso del mundo, se plantea cómo hacer retroceder los relojes para poder cumplir su sueño. Pide ayuda y acaba construyendo una máquina del tiempo con la que, por error, viaja hasta 1905, donde gracias al joven Einstein, entonces un empleado de la oficina de patentes en Berna (Suiza), puede resolver sus problemas para volver a poner en marcha su máquina y regresar al momento y al lugar que deseaba. La historia es un excelente pretexto, una vez más, para que el ilustrador prepare y presente unas magníficas y atractivas ilustraciones de personajes, ambientes y máquinas. Al final se dan explicaciones sobre la vida, la obra y las teorías de Einstein.

 

El puente de Beringia

Ignacio C. Viro

Istarduk. Madrid (2022). 136 págs. 10,92 €.

El narrador y protagonista es un chico llamado Dospalitos que vivió hace unos 20.000 años, entre mamuts, lobos, osos y demás. Cuenta su vida en capítulos cortitos y todos los empieza de modo parecido: en uno dice: “Hubo un tiempo en que los abuelos vivían con la familia, y no había que mandarlos por ahí para que otros cuiden de ellos cuando empiezan a dar problemas”; en otro, indica: “Hubo un tiempo en el que la gente no se iba de vacaciones a la playa”; en otro: “Hubo un tiempo en el que las personas nos asombrábamos por casi todo”. Hay, por tanto, una clara intención de hacer pensar al lector en modos antiguos de afrontar la vida para que los compare con los suyos. La narración está bien escrita, con un humor contundente y algo áspero a veces, como podemos pensar que corresponde a una época y unos personajes a los que tenemos por brutos… El humor también se basa en que Dospalitos es un auténtico descubridor de nuevos recursos y nuevos territorios. Las ilustraciones de Saskia Huiskamp describen bien al héroe y acompañan con acierto la narración.

 

Por las rutas del cóndor

Ana Carlota González

Edelvives. Zaragoza (2022). 85 págs. 10,40 €

Cinco relatos cortos, con aires de cuentos populares ecuatorianos, que tienen a un cóndor en el centro de sus argumentos. Son historias cálidas, que hablan de honradez y generosidad, de lazos familiares fuertes y de unas relaciones respetuosas con la naturaleza. En La reina Cóndor, Yuri, la joven hija de Wara, la reina cóndor, contra la voluntad de su madre, se enamora de un hombre, por lo que se transforma en humana, se casa con él y tiene una hija. En Las flores del desierto, durante una larga sequía, una niña llamada Sairi hace una ofrenda de los últimos alimentos que tenía su familia a Pat-ta Hori (la Pacha Mama o Madre Tierra), y un cóndor los recoge. El oro de Sulay, quizá el mejor relato, trata de un generoso y abnegado ciego a quien un misterioso visitante le deja una bolsa de oro: el maíz que cultivará su pueblo en adelante. El cóndor y la niña, una historia basada en un cuento quechua, cuenta la relación entre el caprichoso Cóndor, rey de las aves, y Teresa, la única niña y la menor de ocho hermanos. Los hijos de la montaña son un matrimonio, pastores de ovejas, que curan a una hembra de cóndor herida, con crías, y poco después se cumple su deseo de tener hijos cuando aparecen dos mellizos en su puerta.

 

Los Muértimer 3. Ultimo adiós

Lea Mazé

Astiberri. Bilbao (2022). 96 págs. 17,10 €.

Cómic que remata la historia que se contaba en Matar el rato y Pájaros de mal agüero. Se lee con interés para ver cómo se resuelve la situación, tan enrevesada, en la que habían terminado envueltos los hermanos Céline y Colin. El lector averiguará quién es el misterioso perseguidor de los chicos y verá cómo sus padres acaban dándose cuenta de cosas que ignoraban y, al fin, actuando en el último momento. La narración en imágenes de algunas peleas es muy dinámica pero, por momentos, los cambios de luces entre unos tramos y otros quitan algo de legibilidad al relato. Pero al lector, ya metido de lleno en la historia, no le importarán mucho estos matices. Aunque sea obvio, no está de más decir que un consejo práctico para no perder el hilo es leer los tres volúmenes seguidos.

:: Libros juveniles ::

---

 

El misterio del reloj

Jorn Lier Horst

Duomo. Barcelona (2022). 183 págs. 14,15 €.

Segunda novela de la serie Clue. La perspicaz Cecilia, el decidido Leo, la voluntariosa Une y su perro Egon, se verán envueltos en varios asuntos entrelazados: cómo sucedió la muerte de la madre de Cecilia, un año antes, misterio que se acentúa cuando encuentra un diario con las notas que tomó los últimos días de su vida; dónde han ido a parar el oro y las joyas robadas hace algún tiempo en Oslo, en especial el muy valorado Reloj maltés; y la reciente fuga de dos presos, uno de los cuales vivió en el pueblo cuando era joven… Los chicos investigan a los huéspedes de la pensión del padre de Cecilia, charlan con personas que pueden darles pistas, se confunden sobre quién es sospechoso y quién no; encuentran un mapa curioso en una habitación de la pensión; acaban tropezando inesperadamente con un cadáver… La novela está construida con oficio: el hilo narrativo es ágil, los personajes se perfilan bien y ninguno “sobreactúa”, funcionan con eficacia los distintos escenarios –pensión, faro, antiguos búnkeres construidos por los alemanes en la Segunda Guerra Mundial…–. No faltan algunos comentarios filosóficos, que no añaden nada especial, pero tampoco estorban.

 

Azul turquesa sobre negro azabache

Luis Fernández Vaciero

Rialp. Madrid (2023). 318 págs. 17,10 €.

Novela protagonizada por David, un joven ejecutivo español con graves problemas de distinto tipo, y dos jóvenes cameruneses, Akem y Nayah, que han huido de su país y atravesado el Mediterráneo en patera. Su llegada es accidentada y ambos se separan: mientras Akem salva de morir ahogado a David y luego huye, Nayah es rescatada. Luego, la policía seguirá la pista de Akem también, debido a la muerte de una anciana con la que tuvo relación. David mostrará su agradecimiento a Akem, mientras crece su atracción por Nayah; Akem no logrará ganar dinero para enviarlo a su madre, enferma de gravedad, y considera la posibilidad de regresar. La narración tiene calidad y toques poéticos, está contada en capítulos cortos, muchos encabezados por la fecha, con una estructura bien urdida para enganchar al lector.

 

El bandolero de Recóndita

Luis Ramoneda

Rialp. Madrid (2023). 82 pp. 11,40 €.

Novela corta, narrada en primera persona por Miguel, un chico que recuerda la estancia de su familia en una ciudad provinciana llamada Recóndita. Se suceden escenas breves de vida familiar y vecinal en la España de los años 60, con salidas o excursiones a escenarios naturales propios de muchas ciudades del centro de la península. Quien conozca otros libros del autor esperará –y así es– una escritura clara y rica, y un argumento nostálgico con personajes amables y bondadosos.

 

 

 

Mientras crezcan los limoneros

Zoulfa Katouh

Bambú. Barcelona (2022). 438 págs. 13,77 €.

La protagonista y narradora es Salama Kassab, una chica de unos veinte años, estudiante de Farmacia, que está trabajando en el hospital de Homs haciendo tareas médicas de toda clase durante la revolución que tuvo lugar en Siria en 2011. Sus padres y su hermano han fallecido y ella vive con su cuñada Layla, embarazada de varios meses. Desearía poder marcharse a Europa con Layla, pero se da cuenta de la necesidad de seguir trabajando en el hospital. Cuando atiende de urgencia a la hija de quien organiza los viajes de refugiados y a la hermana pequeña de un chico que filma videos en YouTube para dar a conocer al mundo lo que está ocurriendo, las cosas se complican y aceleran. La historia tiene intensidad y sirve para entender el sufrimiento de tantos inocentes en cualquier guerra y los enormes sacrificios que hacen quienes procuran ayudarles. Se transmiten con fuerza las escenas de caos en el hospital cuando llegan heridos por armas de fuego o por intoxicación de armas químicas. Tanto los toques poéticos en las descripciones, hechas con afán de hacer notar la belleza del país y de infundir esperanza, como las alucinaciones que sufre Salama, que muestran su mundo interior tan herido, podrían reducirse mucho sin pérdida de intensidad.

 

La colina de Watership

Richard Adams

Austral. Madrid (2022). 464 págs. 10,40 €.

Nueva edición de una de las grandes novelas protagonizadas por animales, que presenta una eficaz sátira social y política que se desarrolla en una colonia de conejos. Publicada por primera vez en 1972, es una obra distante de los libros sobre animales humanizados: su longitud es infrecuente, sus descripciones de los paisajes de Berkshire son muy ricas, su léxico es a veces complejo, la información relativa a la vida de los conejos y a distintos aspectos de la naturaleza es muy abundante, las variadas citas literarias e históricas que abren cada capítulo le dan un tono algo barroco… Adams levanta todo un mundo conejil con leyes, lenguaje y mitología propias, para construir con cuidado una sofisticada narración que tiene altura literaria, se sigue con interés, y está protagonizada por unos personajes simpáticos y coherentes, bien dibujados al hilo de los sucesos que van viviendo.

 

En la cabeza de Sherlock Holmes. El caso de la entrada misteriosa

Ciryl Lieron y Benoît Duran

Norma Editorial. Barcelona (2021). 104 págs. 23,75 €.

Cómic con una construcción gráfica sofisticada. Cuando un antiguo amigo del Dr. Watson es rescatado por la policía en extrañas circunstancias, aparecen sobre su ropa unos polvos misteriosos y una entrada para un espectáculo extraño, Sherlock Holmes acaba descubriendo un gran complot. La historia se publicó en dos partes que ahora se editan juntas: en la primera se plantea el caso y en la segunda se resuelve. Muchas páginas muestran el interior del cerebro de Holmes, al modo en el que ya lo vemos en el troquelado de la cubierta, como intentando meternos en su forma de razonar. En la narración abundan las metáforas visuales que actúan como pistas para el lector. No faltan mapas callejeros de Londres para mostrar los desplazamientos de los protagonistas.