Holanda
«En la mayoría de los casos se puede combatir el dolor de los pacientes terminales de cáncer», afirma el Dr. H.M. Pinedo, oncólogo del Hospital de la Universidad Libre de Amsterdam, que acaba de recibir el Premio Steiner, dotado con 400.000 francos suizos. El jurado ha premiado su investigación sobre las células cancerígenas que ya no reaccionan a la quimioterapia y ha valorado especialmente su relación entre el trabajo clínico y la investigación en el laboratorio. En declaraciones al NCR Handelsblad, el Dr. Pinedo asegura que con las medicinas a base de morfina se puede combatir el dolor. «Uno de los problemas del tratamiento del cáncer es el miedo que tenemos los médicos a recetar una dosis lo suficientemente alta de calmantes. Antes el médico consideraba la morfina como un medio que había que emplear sólo poco antes de la muerte. Sin embargo, se puede ayudar de este modo a un paciente durante un año o más sin muchos problemas».