La ley y la trampa

Hace unos años me ocupé del caso de dos varones españoles que habían acudido a California para conseguir un hijo a través de una madre de alquiler, cosa que está prohibida en España (Aceprensa, 14 abril 2011). La historia ha llegado ahora a su fin, con una sentencia del Tribunal Supremo que rechaza definitivamente la inscripción en el Registro Civil de los niños nacidos en California como hijos de esos dos varones. La noticia coincide con otra semejante procedente también de Francia. En ambos casos el problema es el mismo: hacer trampas a una ley, usando para eso lo que dicen otras leyes (en los dos supuestos, básicamente leyes extranjeras). Este tipo de trampas legales, consistentes en utilizar una ley para burlar otra, son bien conocidas …