Internet
Stéphane Marcovitch, delegado general de la Asociación de Proveedores de Internet (AFA) en Francia declara a «Le Monde» (22-09-2005) que la seguridad de los menores de edad frente a contenidos ilegales en Internet «pasa ante todo por el diálogo con los padres y el respeto de reglas básicas como la de no instalar un ordenador conectado a Internet en la habitación de un adolescente». Entrevistado con motivo de una Conferencia de la Familia celebrada en París y dedicada a la protección de la infancia en Internet y la conciliación de vida familiar y trabajo, Marcovitch asegura que los controles de poderes públicos o empresas que ofrecen filtros «puede crear un sentimiento ilusorio de seguridad: los padres pensarán que la mano invisible de los proveedores de acceso protege a sus hijos».