Con mucha ironía, Ugrešić disecciona algunos automatismos de la cultura norteamericana desde su perpleja mirada de exiliada por la Guerra de los Balcanes.
A través de fragmentos que componen un original “collage”, la narradora reconstruye la vida en Berlín de unos refugiados tras la guerra de los Balcanes.