Ben Field, un joven estudiante y aspirante a vicario, entra en contacto con una pequeña comunidad de vecinos en Buckinghamshire (Inglaterra). En concreto, con Peter Farquar, un profesor retirado de Literatura, y Ann Moore Martin, una piadosa mujer que vive atendida por su sobrina. La conexión entre Ben y Peter muy pronto se convierte en una compleja relación sentimental con terribles consecuencias. Y lo mismo ocurrirá con Ann Moore Martin.
El británico Saul Dibb (Suite francesa, La duquesa) cuenta en esta miniserie de la BBC dos crímenes que sacudieron Inglaterra en el año 2015. En cuatro capítulos, la información está dosificada con mucha inteligencia y sutileza. Y es en esta línea donde brillan las interpretaciones, con un sorprendente tr…
Contenido para suscriptores
Suscríbete a Aceprensa o inicia sesión para continuar leyendo el artículo.
Léelo accediendo durante 15 días gratis a Aceprensa.
2 Comentarios
Es «El sexto mandamiento» no el quinto. Una gran diferencia y un error básico.
El título original es «The Sixth Commandment» porque en la tradición anglicana la formulación del decálogo es diferente a la del catolicismo. El «You Shall not Murder», que ocupa el sexto puesto, equivale al «No matarás». Por eso en español se ha traducido por «El quinto mandamiento».