Animal de lenguaje

A lo largo del libro, el autor examina recurrentemente dos aproximaciones antitéticas al lenguaje: la una, anglosajona-francesa en su origen, a la que llama HLC (Hobbes, Locke, Condillac), y la otra, de procedencia germánica, HHH (Herder, Humboldt, Hamann). Mientras la primera ve en el lenguaje un artificio, la segunda lo aborda como una dimensión humana. Es una contraposición que se mantiene algo atenuada entre los autores analíticos (Davidson, Dummett) y los provenientes de las tradiciones fenomenológica y heideggeriana, como Merleau-Ponty y Gadamer respectivamente. Son varias y convincentes las razones esgrimidas por Taylor a favor de la segunda postura –la holista–, como el otorgar un papel no meramente ornamental a la metáfora y a los …