Antología del cuento grotesco, compilada por Araceli San Juan Otero, es una interesante e inteligente selección de relatos que explora los campos de lo irreal, lo absurdo y lo grotesco. Es un libro que se lee fácilmente, con pequeñas píldoras de surrealismo en forma de grandes cuentos que sumergen a los lectores en esa segunda realidad que hay detrás de las bambalinas de la vida normal. Tras ellas se esconden rocambolescos personajes que no terminan de encontrar un lugar en este mundo: máquinas pensantes, enanos, funcionarios solitarios, niños rebeldes, monos humanos o ancianos abandonados.
El viaje cuenta con unos cicerones de auténtico lujo como E.T.A. Hoffmann, Edgar A. Poe, Nikolai Gógol, Benito Pérez Galdós, Clarín, Kafka o Nabokov. También hay algunos relatos que parecen una apuesta demasiado personal de la editora, que los ha introducido forzando un poco el contenido de la antología.