Gadir. Madrid (2006). 152 págs. 16,50 €. Traducción: Carlos Manzano.
En sus libros, el italiano Dino Buzzati (1906-1972) suele preguntarse por las cuestiones existenciales más importantes del hombre. Las aborda con inquietantes elementos simbólicos, que se desarrollan a través de personajes y situaciones realistas. «El gran retrato» también es una nueva fantasía alegórica. En ella se pueden ver puntos comunes con la atracción intrigante del horizonte y la tensa espera en «El desierto de los tártaros», con los enigmáticos montes de «Bàrnabo de las montañas» (ver Aceprensa 18/04) y con el misterio y la tensión psicológica de algunos de los cuentos de «Los siete mensajeros y otros relatos» (ver Aceprensa 33/96). En este caso, se añade la preocupación psicológica y filosófica ante la libertad humana, el amor y sus pasiones. Con un ritmo moroso, la novela avanza «in crescendo» para en su último tercio llegar a unas situaciones llenas de tensión que culminan con un final que mueve al asombro y la convicción.
Ángel García Prieto
