Pre-Textos. 289 págs. 3.300 ptas.Cuentos imprescindiblesEdición y prólogo de Richard FordLumen. 464 págs. 3.500 ptas.
Dos recientes antologías vuelven a reivindicar la calidad de los relatos de este autor ruso, valorado sobre todo como autor teatral. Con una mirada comprensiva, Chéjov acertó al condensar en pocas páginas las mejores imágenes de la realidad rusa, descrita con sobriedad y sinceridad. De todo hay en estas antologías, pues Chéjov es capaz de reflejar, siempre con piedad, los aspectos más crueles, miserables y tiernos de la naturaleza humana.